Problem with 4021 template

Í have a little problem with the 4021 template. On the right side you have the latest "news" section. If i add a picture to the article, the article will begin with a space, so the picture isn't in the middle of the screen. How and where can i fix this little problem?

[Micha]

Can you be a little more specific on what "latest news section" do you mean?

Is it the one next to rotating headlines?

It would be good if you post a screenshot of your problem.

This is want i mean:

Originally Posted by Micha

Can you be a little more specific on what "latest news section" do you mean?

Is it the one next to rotating headlines?

It would be good if you post a screenshot of your problem.

[Micha]

Go to your themes style.css file and find #latest_news div.short ID.
There you can adjust (or remove) the height of article item to match your image size.